Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Tugendpfeil</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tugendpfeil"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/mediawiki.page.gallery.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Tugendpfeil rootpage-Tugendpfeil skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tugendpfeil</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Der <b>Tugendpfeil</b> war eine speziell geformte <a href="Haarnadel" title="Haarnadel">Haarnadel</a> für eine <a href="Frisur" title="Frisur">Haartracht</a>, die, oft mit dem sogenannten „<a href="Oorijzer" title="Oorijzer">Ohreisenmützchen</a>“, bis Ende des 19. Jahrhunderts in der weiteren, <a href="Linksrheinisch" title="Linksrheinisch">linksrheinischen</a> Umgebung von <a href="Koblenz" title="Koblenz">Koblenz</a> getragen wurde. Trägerinnen waren katholische Mädchen, von der <a href="Pubert%C3%A4t" title="Pubertät">Pubertät</a> bis zu ihrer Hochzeit.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beschreibung">Beschreibung</h2></div>


<p>Eine breite, silbern- oder goldfarbene <a href="Haarnadel" title="Haarnadel">Haarnadel</a> war der auffälligste Schmuck einer weiblichen Haartracht, mit der geflochtene, zu einem <a href="Haarknoten" title="Haarknoten">Nackenknoten</a> gewundene <a href="Zopf" title="Zopf">Zöpfe</a> zusammen gesteckt wurden. Noch erhaltene Exemplare zeigen die Haarnadel als versilbertes oder vergoldetes <a href="Messing" title="Messing">Messingblatt</a> mit daran <a href="L%C3%B6ten" title="Löten">angelötetem</a>, gegossenem Griffstück. Beides ist häufig mit eingravierten, <a href="Flora" title="Flora">floralen</a> Motiven verziert. Die Haarnadeln sind zwischen 18 und 22&nbsp;cm lang, an der Lötstelle zum Griff knapp 3&nbsp;cm breit. Das Blatt rundet sich zu einer stumpfen Spitze.
</p><p>Bei dieser Haartracht bedeckte eine kleine, eng anliegende, bestickte Kappe oder ein breites Band aus Samt oder Seide den Hinterkopf, gehalten von einem U-förmig gebogenen, schmalen Messingbügel, der in den Saum des Käppchens eingenäht war.
</p><p>Diese Art der Befestigung befand sich erkennbar in Gemälden alter Meister des 16. und 17. Jahrhunderts schon an <a href="Haube" title="Haube">Hauben</a> <a href="Niederlande" title="Niederlande">niederländischer</a> und <a href="Flandern" title="Flandern">flämischer</a> Frauen.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im rhein- und moselfränkischen Dialekt des hier beschriebenen Verbreitungsgebietes wurde beides „Hoarnohl“ (Haarnadel) und „Ooreisemötsch“ (Ohreisenmütze) genannt. Darstellungen dieser Haartracht mit dem Tugendpfeil finden sich ab dem frühen 19. Jahrhundert in vielen Bildern der <a href="Rheinromantik" title="Rheinromantik">Rheinromantik</a> und in der <a href="Genremalerei" title="Genremalerei">Genremalerei</a> mit religiösen Motiven. Seit den 1860er Jahren ist sie auch in Familien- und Porträtfotos zu sehen.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Eine verwandte Haartracht wurde wohl auch in Mittelitalien getragen. Christian Mehlis verglich in seinen 1880 in Leipzig herausgegebenen <i>Bilder aus den Landschaften des Mittelrheins</i> die Haartracht der jungen Mädchen mit „[…] an römische Muster erinnernden Haarpfeilen“. Gestützt wird dieser Vergleich – und einer möglichen Ursprungserklärung – von einer <a href="Klassizismus" title="Klassizismus">klassizistischen</a> Marmorbüste eines Bauernmädchens aus Frascati, die von <a href="Jean-Antoine_Houdon" title="Jean-Antoine Houdon">Jean-Antoine Houdon</a> nach einem vor 1768 angefertigtem Gipsmodell 1774 modelliert wurde. Sie zeigt eine Frisur, bei der die langen Haarflechten am Hinterkopf mit einer großen Nadel (vermutlich an den Enden abgebrochen) schmuckvoll zusammengesteckt sind. Im Unterschied zur rheinischen Frisur flochten die Italienerinnen vermutlich keine Zöpfe, sondern umwickelten zwei dicke Haarsträhnen mit Stoff.<br>Auch ein Porträt von zwei Italienerinnen in Landestracht um 1830 zeigt eine Frisur mit einer am verzierten Haarnadel zum Halt des geflochtenen Nackenknotens.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine ähnliche Zopfknoten-Haarnadel-Version (wie Zeichnung Hürter 1902) zeigte bereits der spätromantische Maler <a href="August_Lucas" title="August Lucas">August Lucas</a> (1803–1863) in mehreren Zeichnungen italienischer, junger Frauen aus seinem mehrjährigen Italienaufenthalt.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im Volksmund kam im Rheinland gegen Ende des 19. Jahrhunderts der Begriff <i>Tugendpfeil</i> oder auch <i>Unschuldsnadel</i> für diese Art Haarnadel auf. Vielleicht beeinflusst vom vorausgegangenen <a href="Kulturkampf" title="Kulturkampf">Kulturkampf</a> oder auch Genrebildern mit religiöser Thematik und dem Tugendpfeil als unübersehbarem Bildelement, sahen manche darin nicht nur den Haarschmuck, sondern ein Zeichen von Sitte und Moral.
</p>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional">
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">„Kurtrierische Tracht“ in einer Sammlung deutscher Trachtenabbildungen des 19. Jahrhunderts. <a href="Albert_Kretschmer" title="Albert Kretschmer">Albert Kretschmer</a> 1892</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Zeichnung einer Haartracht mit Tugendpfeil und besticktem Band statt Mützchen. Zeichnung von Anton Hürter 1902.</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"><a href="Trierer_Wallfahrt_von_1844" title="Trierer Wallfahrt von 1844">Wallfahrer aus dem Maifeld</a> vor Trier 1844. In der Gruppe vier Tugendpfeilträgerinnen. Gemalt von <a href="August_Gustav_Lasinsky" title="August Gustav Lasinsky">August Gustav Lasinsky</a> 1847.</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Tugendpfeilträgerin in einer Ausschnittvergrößerung des nebenstehenden Wallfahrtbildes.</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Haartracht eines Mädchens aus Frascati. Marmorbüste von <a href="Jean-Antoine_Houdon" title="Jean-Antoine Houdon">Jean-Antoine Houdon</a> 1774.</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Porträt einer Italienerin, 1843, <a href="Joseph_Anton_Nikolaus_Settegast" class="mw-redirect" title="Joseph Anton Nikolaus Settegast">J. A. N. Settegast</a>, <a href="Stadtmuseum_Simeonstift_Trier" title="Stadtmuseum Simeonstift Trier">Stadtmuseum Simeonstift Trier</a></div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verbreitungsgebiet">Verbreitungsgebiet</h2></div>
<p>Vermutlich die älteste Erwähnungen dieser Haartracht finden sich in einer französischen Beschreibung der Bevölkerung des <a href="D%C3%A9partement_de_Rhin-et-Moselle" title="Département de Rhin-et-Moselle">Département de Rhin-et-Moselle</a> des Präfekten <a href="Philippe_Joseph_Boucqueau" title="Philippe Joseph Boucqueau">Boucqueau</a> von 1803/04: „La coiffure nationale des filles des bords du Rhin est un fort petit bonnet de soie …les cheveux… tournées autour d'une large aiguille d'argent.“<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Etwas früher beschreibt ein im Raum <a href="Aachen" title="Aachen">Aachen</a>-<a href="J%C3%BClich" title="Jülich">Jülich</a>-<a href="K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a> stationierter Sergeant Fricasse der <a href="Franz%C3%B6sische_Revolution" title="Französische Revolution">französischen Revolutionsarmee</a> die Tracht der Frauen dort: „Als Kopfbedeckung tragen sie kleine, samtartige Hauben in verschiedenen Farben, […] Ihre Haare flechten sie zu mehreren Zöpfen, die hinter der Haube wie eine Schnecke zusammengerollt und von einer großen, zwei Finger breiten Silbernadel gehalten werden.“'<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Mitte des 19. Jahrhunderts wurde, nach einer Beschreibung des Historikers <a href="August_von_Cohausen" class="mw-redirect" title="August von Cohausen">August von Cohausen</a> im <i>Jahrbuch der Freunde der Altertumsforschung des Rheinlandes 1852</i>, der Tugendpfeil linksrheinisch südlich der Ahrgegend, rheinaufwärts bis jenseits <a href="Boppard" title="Boppard">Boppard</a> und moselaufwärts bis in die Gegend von <a href="Cochem" title="Cochem">Cochem</a> getragen. Mit Fotografien, beginnend in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, ist diese Haartracht auch für das <a href="Maifeld" title="Maifeld">Maifeld</a> und den vorderen <a href="Hunsr%C3%BCck" title="Hunsrück">Hunsrück</a> belegt.
</p><p>Der Tugendpfeil wurde von den katholischen Mädchen ab der Pubertät bis zur Hochzeit getragen. Oft war er das Geschenk der Patin zur <a href="Firmung" title="Firmung">Firmung</a>. Vereinzelt trugen die Bräute auch zur Trauung noch den Tugendpfeil.
</p><p>Das hier zuletzt beschriebene, überlieferte Verbreitungsgebiet liegt weitgehend in den Grenzen des „Unteren Erzstifts“ im <a href="Bistum_Trier" title="Bistum Trier">Bistum Trier</a>. Die Charakterisierung „katholische Tracht“ trifft durchaus zu, denn sie wurde nicht in der evangelischen <a href="Enklave" title="Enklave">Enklave</a> <a href="Winningen" title="Winningen">Winningen</a> getragen. Und die Grenzen des Verbreitungsgebietes waren offensichtlich rhein- und moselaufwärts die Gebiete der reformierten, früheren „Hinteren <a href="Grafschaft_Sponheim" title="Grafschaft Sponheim">Grafschaft Sponheim</a>“. Von jungen Frauen aus <a href="Koblenz" title="Koblenz">Koblenz</a> wurde der Tugendpfeil vermutlich nicht getragen; weder in alten Fotografien, noch in Porträts katholischer Bürgerstöchter ist er dokumentiert. In einer, von Carl Jügel 1832 in <a href="Frankfurt_am_Main" title="Frankfurt am Main">Frankfurt am Main</a> herausgegebenen <i>Sammlung deutscher Trachten</i> ist eine Tugendpfeilträgerin auf dem Blatt „Coblentz“ abgebildet. Möglicherweise bedeutet aber die Ortsangabe Koblenz nicht die Stadt, sondern steht für die Umgebung. So sind in Landschafts- und Stadtansichten, beispielsweise von <a href="Johann_Baptist_Bachta" title="Johann Baptist Bachta">Johann Baptist Bachta</a>, Johannes Jakob Dietzler oder <a href="William_Turner" title="William Turner">William Turner</a> oft im Vordergrund Mädchen mit dieser Haartracht als ein <a href="Romantik" title="Romantik">romantisierendes</a> Klischee zu sehen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Es gilt als gesichert, dass der Tugendpfeil in der linksrheinischen Region um Koblenz bereits im 18. Jahrhundert getragen wurde; ob alltäglich oder nur zu besonderen Anlässen und kirchlichen Feiertagen ist nicht überliefert. Ab Mitte des 19. Jahrhunderts, als die regionale Tracht immer seltener getragen wurde und sich auch die Mädchen vom Lande zeitgemäß modisch kleideten, blieb der Tugendpfeil aber weiterhin in Gebrauch. Das Käppchen, manchmal auch „Cochemer Mützchen“ und „Trierisches Halbmützchen“ genannt, scheint dagegen zunehmend weniger getragen worden zu sein. An der Wende zum 20. Jahrhundert – nimmt man Fotos dieser Zeit zum Hinweis – trugen nur noch ältere unverheiratete Frauen zu feiertäglichen Anlässen und zum Kirchgang einen Tugendpfeil. Die beginnende <a href="Urbanisierung" title="Urbanisierung">Verstädterung</a> des ländlichen Raums, aber auch die Mode, seine Haare kürzer und unbezopft zu tragen, machte diese Frisur bei jungen Mädchen endgültig zu einer altmodischen Erscheinung. Gleichzeitig fanden Tugendpfeile allerdings ihren Weg in volkskundliche Sammlungen und wurden gemeinsam mit den bereits weitgehend verschwundenen Trachten aufbewahrt und präsentiert.
</p>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 815px;">
<li class="gallerycaption">Tugendpfeilträgerinnen von der <a href="Untermosel" title="Untermosel">Untermosel</a>, fotografiert um 1890</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Anna Maria Brachtendorf aus <a href="L%C3%B6f" title="Löf">Löf</a>, geb. 1876</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Maria Margaretha Goebel aus <a href="Koblenz-Lay" title="Koblenz-Lay">Lay</a>, geb. um 1870</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Elisabeth Matheis aus Löf, geb. 1877</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Elise Schunk aus <a href="Niederfell" title="Niederfell">Niederfell</a>, geb. 1872, unverheiratet.</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Maria Anna Etzkorn aus Löf, geb. um 1860, unverheiratet.</div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur_und_Bildquellen">Literatur und Bildquellen</h2></div>
<ul><li>Philippe Boucqueau: <i>Mémoire statistique du Département de Rhin-et-Moselle, adressé au Ministre de l'Intérieur. An XII.</i> Archives Nationales, Paris. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k84904f?rk=21459;2">[1]</a></li>
<li>Jacques Fricasse, <i>Journal de marche du sergent Fricasse de la 127e demi-brigade 1792–1802,</i> Paris 1882</li>
<li><a href="Albert_Kretschmer" title="Albert Kretschmer">Albert Kretschmer</a>: <i>Das große Buch der Volkstrachten.</i> Rheingauer Verlagsgesellschaft Eltville 1892, Seite 32.</li></ul>
<dl><dd><dl><dd>Neuauflage als Reprint: Allpart Media Verlag, Berlin 2010 ISBN 978-3-86214-009-1</dd></dl></dd></dl>
<ul><li>Walter Kölzer: <i>Die Haartracht mit Tugendpfeil.</i> Heimatjahrbuch des Landkreises Mayen-Koblenz, Koblenz 1987. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.dilibri.de/rlb/periodical/pageview/1152618">https://www.dilibri.de/rlb/periodical/pageview/1152618</a></li>
<li>Rainer Graafen: <i>Stadt und Land. 2000 Jahre an Rhein und Mosel.</i> Waanders-Verlag 2000, Heft 10, ISBN 90-400-1234-2, Seite 237.</li>
<li>Walter Kölzer und Dieter Rogge: <i>Brauchtum Gestern und Heute.</i> Moselkiesel Band 2, Volkshochschule Kobern-Gondorf 2000, ISBN 3-9806059-2-2, Seiten 241–252.</li>
<li>Alois Döring: <i>Leben im Alltag, 2000 Jahre an Rhein und Mosel.</i> Waanders-Verlag 2000, Heft 17, ISBN 90-400-1241-5, Seiten 399–400.</li>
<li>Fotoarchiv und Bildsammlungen des 19. Jahrhunderts. im <a href="Mittelrhein-Museum" title="Mittelrhein-Museum">Mittelrhein-Museum</a>, Koblenz.</li>
<li><a href="Stadtmuseum_Simeonstift_Trier" title="Stadtmuseum Simeonstift Trier">Stadtmuseum Simeonstift Trier</a>.</li>
<li>Trachtenabteilung im Eifelmuseum Mayen.</li>
<li>Landschaftsverband Rheinland, <a href="LVR-Institut_f%C3%BCr_Landeskunde_und_Regionalgeschichte" title="LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte">Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte</a>, Bonn.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Jan van Steen (1625–1679), <i>Prinsjesdag,</i> David Teniers (1610–1690), <i>Boerenkermis,</i> Anthonis Mor (1519–1578), <i>Porträt der Anne Fermely,</i> alle <a href="Rijksmuseum_Amsterdam" title="Rijksmuseum Amsterdam">Rijksmuseum Amsterdam</a></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Walter Kölzer, <i>Die Haartracht mit Tugendpfeil</i>, S. 50–55</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Cornelis Krusemann (1797–1837), <i>Een van zin</i>, <a href="Rijksmuseum_Amsterdam" title="Rijksmuseum Amsterdam">Rijksmuseum Amsterdam</a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">z.&nbsp;B. von 1836, <i>Italienerinnen an einem Brunnen</i>, Sammlung J. P. Schneider, Frankfurt am Main</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">P. Bouqueau, <i>Mémoire statistique du département de Rhin et Moselle</i>, S. 83</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">J. Fricasse, <i>Journal de Marche du Sergent Fricasse de la 127e Demi-Brigade; 1792–1802 Avec Les Uniformes Des Armees de Sambre-Et-Meuse Et Rhin-En Moselle.</i>, S. 57–58</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-28" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Tugendpfeil&amp;oldid=262809387">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>